Het geheim van de gouden bloem

.

Omkeren van licht
is geheim van gouden bloem,
zeggen de ouden.

Toen ik onlangs de verzen in het boek: Het geheim van de gouden bloem herlas wilde ik aantekeningen maken en begon dit spontaan te doen in de vorm van haiku’s. Of ze haiku mogen heten laat ik graag in dat allesomvattende midden.

Ik had er zó veel lol in dat het een uitdaging werd om dát wat ik er van begreep, per hoofdstuk,  zo compact mogelijk op een zo eenvoudige mogelijke manier op papier te zetten in mijn eigen woorden.

Zeventien dagen later was ik ‘klaar’ en had er 161 geschreven.
Een interpretatie, dus allesbehalve een correcte samenvatting van deze oeroude tekst.

Hieronder vind je van elk hoofdstuk een aantal haiku.
Mocht je ze allemaal willen lezen mail me dan of laat je e-mailadres hier achter dan stuur ik ze met alle plezier in een PDF bestand naar je toe.
svara.blog@gmail.com

Zou je overwegen om het boek te kopen dan raad ik je de vertaling van Thomas Cleary aan.

—————————————————————————————————————

Het geheim van de gouden bloem Het Chinese boek van leven

Deze van oorsprong boeddhistische-taoïstische methode die al eeuwenlang beoefend wordt door de Chinezen is een uiterst krachtige manier om verborgen levenskracht in je wakker te maken.

Het is een weg naar mentale vrijheid door omkeren van het licht.

Het maakt geen verschil of je het ontwaken van de gouden bloem een relatie met God of met de Weg noemt of het aanduidt als de heilige geest, de boeddha-aard of het ware zelf.

De Tau-te tjing zegt:
‘Je kunt iets een naam geven, vast staan de termen niet’

Het geheim van de gouden bloem is een herontdekken van het hemelse of natuurlijk bewustzijn.
Goud staat voor licht, het licht van het bewustzijn zelf.
De bloem voor het bloeien, het opengaan van het licht van bewustzijn.

Bron: Het geheim van de gouden bloem
Het Chinese Boek van Leven
Vertaling: Thomas Cleary
ISBN: 90 215 98779

———————————————————————————————————–

Enkele haku uit de verschillende hoofdstukken

I
In het oog van zaad
kan licht worden omgekeerd,
gedachten vernieuwd.

II
Duisternis door de
omkering verfijnen. Het
licht herstellen.

Het licht omkeren,
is duisternis in licht zien.
Licht in duisternis.

III
Zoek naar de oorsprong
van gedachten en ontdek
de rust in stilstaan

IV
Bewustzijn is stil
en licht, energie is zijn
beroering. Yin-yang.

V
Vindt het potentieel.
Mijdt onverschilligheid of
neutrale leegheid.

VI
Het lichaam gevuld
met zuivere energie
schenkt vitaliteit.

Bij een open geest
zijn geluiden op afstand
en toch glashelder.

VII
Het licht omkeren
is terugblikken naar de bron
alwaar je ook bent.

VIII
Geen dode leegte
maar doelgericht doch zonder
streven op weg zijn.

Denkgewoontes zijn
machtig en vertroebelen
het zelfbewustzijn,

In meditatie
middelpunt bespiegelen.
Alles én leegte.

IX
Waak voor misleiding:
Het touw dat houvast biedt maar
een slang blijkt te zijn.

X
In één oogopslag
spontaan waarnemen dat is
essentie van licht.

Zonder onderscheid
zonder oordeel, zonder ook
maar een gedachte.

XI
Water en vuur zijn
yin en yang, essentie en
leven, lichaam en

bewustzijn, geest en
energie. Deze vallen
in stilte samen.

XII
Elke dag elk uur
elk seizoen heeft zijn cyclus
er is nooit stilstand.

XIII
In eenvoud naar de
wortel door het zuiveren
van hart en denken.

Ononderbroken
helderheid, elixer van
waarachtig leven.

@svara
06.10.13 – 22.10.13

.

.

.

Advertenties

Venetië – Brug der zuchten

e
mij meenemen naar ooit.

even stilstaan

voordat ik zink in de zwaarte
van vochtige kerkers
die mijn vel zullen verkillen
doen krimpen in het donker
mij meenemen naar ooit

op de Brug der Zuchten
besef ik mijn levenspad
dat overkoepeld wordt door vleugels
die me vlinderlicht terugbrengen
naar een zonovergoten vrijheid

in mij in mei

.

.

.







©svara

mei 2011

.

________

In Venetië worden steigers bij restauratie jammer genoeg vaak gehuld in fel gekleurde doeken met reclame uitingen. Zo ook bij de Brug der Zuchten.

De brug is een verbinding tussen het Dogepaleis (Palazzo Ducale) en de gevangenis. Vroeger moesten de veroordeelden over deze brug heen lopen alvorens ze in de kerkers werden opgesloten. Via de raampjes van de brug zagen de gevangenen dan voor de laatste keer het daglicht. De naam Brug der zuchten (Ponte dei Sospiri) refereert aan hun zucht op weg naar hun bestemming. In de gevangenis waren ooit Casanova en Galileo Galilei opgesloten.
______________________________________

Boekentip

Parfum van Vrijheid: Michiel Scholtes 1995
ISBN:90 5018 2720

Michiel werd op volle zee gepakt voor smokkel van drugs. Hij bracht zeven jaar door in verschillende Franse gevangenissen waar hij begon met schrijven over zijn weg naar innerlijke vrijheid in gevangenschap.
Enkele citaten…
– “Ik heb momenten van geluk gekend, van onverklaarbare euforie, heel kort. Nog half verpakt in angst, gewikkeld in twijfel. Maar toch is gevangenschap te beleven als een ontdekkingsreis, als een vorm van kunst misschien? “
Na een overplaatsing…
– “Het was rampzalig. Ik kon weer helemaal opnieuw beginnen. Heel het zorgvuldig opgebouwde netwerk van relaties met celgenoten en het hoekje met spulletjes viel in duigen.
Het was zo licht, het maakte niet eens lawaai. het was zo ijl dat niemand het zag vallen. Toen pas begreep ik wat ik eigenlijk had opgeschreven. Het waren afstervende lagen identiteit waarnaast ik ’s ochtends wakker werd.”
In interview Volkskrant in 1995….
– “De ervaring, dat vrijheid, hoe vluchtig ook, tot in de cel te bereiken is zal ik voor altijd blijven omarmen. Ik vind het een fundamentele ervaring. Juist omdat gevangenschap een simpele enkelvoudige toestand is, wordt de les zo duidelijk geleerd en is die ervaring zo sterk. In de buitenwereld, met al zijn prikkels en verleidingen, dien je over een groot onderscheidingsvermogen te beschikken, om zoiets als je eigen autonomie te bewaren. Als je het nog extremer wilt hebben, kun je zeggen dat hij die in de gevangenis de lessen over vrijheid te leren heeft, het gemakkelijker heeft dan in de gewone samenleving.”
_________________________________________________________

.

.

.

.

Levende levensboeken-boekenweek

©svara

.
wat een rund
die zomaar mijn pad belemmert
díe durft
mijn leven abrupt stil te laten staan

was ik maar op de maan of zo
waar iedereen even groot is en o zo klein
maar nu sta ik hier, mijn adem stokt
ver weg, van Libië en Japan

van rook, straling, en meer
van al die levens die hopen, vechten
voor veiligheid, vrijheid in hún levensboek,
ooit, gewiegd en gezoogd ook

als een rund, beschaamd voor mijn vrees
loop ik als doodgewoon een straatje om
zie witte strepen in het blauw
een groet, een hartenlied met hen mee

in overgave aan….
met slechts één vraag

dat wel

.
©svara
22-03-2011

.

©svara

.

KLIK op de foto als je even stil wilt staan
Tchaikovsky  –  Galina Vishnevskaya  –  ‘Lullaby’

.

.

.

.

.

Oer

©iris Cambodja

.

kind
dat kleine meisje
dochter
vrouw in mij
voortgekomen en gevormd door háár
mijn moeder
zij die reeds spiegelde in mijn onbewust verleden

dochter van haar moeder
mijn oma
die mijn moeder in zich droeg

mijn grootmoeder
kind van haar moeder
gaf door dát aan mijn moeder
aan mij
wat mijn overgrootmoeder ontving
van haar moeder

ik
moeder van mijn lieve dochter
kleindochter van haar oma’s

moeders
door en in alle tijden
dragers
gedragen door de oermoeder
zij
die geen begin lijkt te hebben

mooie vrouwen krachtige vrouwen
leven in mij

in alle vrouwen
weerspiegeld

één en toch anders
die vrouwelijke vormen
vormveranderingen door de tijden heen
tot in de oneindigheid

wonderlijk mysterie
dat ook het mannelijke in zich draagt

.

©svara / 2009

.

.

.

Boekentip uit mijn boekenkast:
Clarissa Pinkola Estés
De ontembare vrouw als archetype in mythen en verhalen